В этом году новые авто в Эдинбурге получают "сопливые" номера

Власти города Эдинбурга в Великобритании шокировали автодилеров новой серией к автомобильным номерам, которые должны выдаваться при регистрации новых машин. В британских сериях автомобильных номеров буква S означает принадлежность к Эдинбургу. В 2005 году была серия SNO5, в 2006 году серия SNO6, а на этот год серия выглядит как SNO7, что может быть прочитано как английское слово «сопля».

Продавцы автомобилей опасаются, что такое неблагозвучное прочтение серии может дурно повлиять на продажи машин в Эдинбурге, потому что немногим автолюбителям хочется иметь «сопливые» номерные знаки.